Lena Headey újságírónak állt. A Hunger Magazin a márciusi számában a Cerseit alakító színésznő kérdezi ki kollégáját az Oberyn Martell (azaz Vörös Viperát) alakító Pedro Pascalt a szerepéről és benyomásairól a stábbal és a Trónok Harcával kapcsolatban. A páros sajátságos és poénos interjút készített a lapnak. A magazin természetesen fotósorozatot és egy rövidke videót is készített a párosról, akik elmondásuk alapján nagyon jó barátságot ápolnak az életben is. Nekem nagyon színpatikusa mindketten és még azon sem lepődnék meg, ha - sok rajongó találgatásának megfelelően - össze is jönnének a való életben. Nagyon jó mutatnának együtt!

Pedro az interjúban kifejtette, hogy nagyon izgult a szerep miatt. A rajongók ugyanis fórumokon adtak hangot aggályaiknak azzal kapcsolatban, hogy Pedro hogy fogja alakítani majd Oberyn Martell-t. Természetesen ezeket a kommenteket Pascal is látta. A színész ironikusan nyilatkozott a dologról:

„A sorozat rajongói már elképzelték a karaktereket a fejükben. Tudták mit akarnak és az biztosan nem én vagyok. De nem vagyok hülye, tudtam mit fognak mondani az emberek: „Ki a f@sz ez a csávó? „ Mivel erre a reakcióra számítottam nem különösebben tört le a dolog.”

„Sok különböző módon vívódok magammal, amikor elvállalok egy szerepet. Mindig érzem magamon a nyomást, mert mindenkit boldoggá akarok tenni. Rajongónak lenni különleges dolog, ezt én is érzem. Hiszen én is imádom a sorozatot és ezért megértem az emberek kapcsolatát és hozzáállását a műsor alakulásával kapcsolatosan.  A Vörös Vipera életem legjobb szerepe és a 4.évad sokkoló pillanatai a legváratlanabb helyzetekben fognak megjelenni. Azt fogod hinni, hogy tudod mi történik, de valójában fogalmad sem lesz róla.

Ezútán folytatódik a cikk, melyben Lena faggatja az újoncot a szereppel kapcsolatban:

Lena: Szóval, Pedro, most érkeztél a showba a Trónok Harca 4.évadjában, mint egy elég központi karakter. Ez örömmel vagy inkább egy kis félelemmel tölt el?
Pedro: Azt mondom, hogy inkább örömöt élek át, mert az egész kibaszottul szórakoztató. A karakter önmagában is tökös gyerek. Nagyon sok főkarakterrel ütközik a személyisége a show alatt. Azt szeretem a mostani tv műsorokbanban, hogy az anti-hősök is központi karakternek kezdenek számítanak. Az emberek végre beláthatnak az ő világukba is. Tudatában vagyok a sorozatban történő dolgoknak. Úgy nézek mindent, mint egy rajongó.

Lena: Rajongó voltál mielőtt megérkeztél Belfastba, a meghallgatásra?
Pedro: Persze! Egész sajátosan rajongok érte. Már a meghallgatás előtt ismertem a sorozat drámai részei. Túl gyors voltam.

Lena: Emlékszem, amikor először találkoztunk és azt gondoltam: „Ő aztán tényleg megőrül ezért a műsorért!”
Pedro: Kinyaltam a segged... 

Lena: Hát működött. Most barátok vagyunk.
Pedro: Olyan voltam, mint egy turista, aki bejárhatja a forgatást és az, hogy veletek színészkedhetek és egy jelenetben forgathatok az ismert karakterekkel önmagában is számomra egy nagyon nagy élményt jelent.

Lena: Szóval szerinted nem unalmas?
Pedro: Nem, egyáltalán. Igazából az egész teljességgel szürreális.

Lena: És ki volt a kedvenc karaktered eddig, ameddig nem csatlakoztál hozzánk?
Pedro: Nem te!

Lena: Rájöttem!
Pedro: Sok karakter van, aki a kedvenceim közé tartozik, de el vagyok ragadtatva a Lannisterektől, mert annyira ijesztőek. Engem is megrémisztettek. Az Északiakat olyan könnyű volt megszeretni. De az volt az igazán nagy dolog, amikor az emberek a Lannisterekkel szimpatizálnak, miután megértik mit-miért tesznek a saját szemszögükből.  

Sziasztok GOTisták!

Előreláthatólag teljesen nyilvánvaló, hogy Cersei Lannister sorsa is izgalmasan alakul majd a következő évadban. Cersei életében is rengeteg változás, fordulat várható majd. A legfontosabbak: elsőszülött fia, Joffrey esküvője, Jaime visszatérése a Királyvárba, és jelenlegi pozíciójának megvédése a királyságban. Most megtudhatunk pár sejtető titkot magától a karaktert alakító színésznőtől: Lena Headey-től!

Az interjúban Lena néhány szóban beszélt Cersei karakteréről és a benyomásairól a királynő szerepébe bújásával kapcsolatban. 

"Úgy gondolom, hogy Cersei nagyon érdekes karakter. A köré felépülő cselekmény puzzleként áll össze és visszamenőleg megmagyaráz mindent a karakter felépítésével , tetteivel kapcsolatban. Mindenki azt fogja majd gondolni: "Oh, szóval ez az oka, hogy úgy viselkedik, ahogy...!"  Fordítottan, ellenkezően történik a királyné bemutatása. Ezek alapján úgy hiszem minden fajta tulajdonsággal, érzelemmel rendelkező lény ő is, csak úgy mint bármelyik ember. Szerintem nincs reménytelen helyzet és mindig van egy kis remény, fény az alagút végén, de ez hamarosan a Cersei-vel történtekből is kiderül majd..."

Lena a Cersei lelkében végbemenő érzelmekre is utalt:

"Úgy érzem, hogy Cersei rettenetesen fél. Mélyen legbelül retteg és ez számomra is érezhető. Minden tettét paranoia és a félelem vezérli. Igazán bonyolúlt személyiség. Igazából bájosnak tartom őt. Valamilyen szinten pedig megértem, hogy mit, miért tesz. A következő évad pedig valójában a bukásának kezdete lesz. A történet szerint Cerseinek biztos jövője van. Hosszú utat tett meg a pozícióig, ahol jelenleg van. Azonban előreláthatólag ez változni fog. Ez pedig igazán izgalmas fordulatokat ígér! Végtelenül lázbahoznak a soron következő események! Tapasztalható egy állandó változás Cerseiben, hiszen a testvére, Jaime visszatérésével visszakapja egyik legjelentősebb kapcsolatát is. A kötelék kettejük közt az eltelt idő és események miatt azonban némileg változott. Igazából ez egy nagyon bonyolúlt és kusza kapcsolat és a történetük valahol szívszaggató. Igazából annyit mondhatok, hogy borzasztó lesz. Igazán örületes. Érdekes volt a forgatás, mert Cersei igazán mély fájdalmakat él át. Jaime pedig biztosítékot akar arra, hogy változtak-e kettejük között a dolgok. Elég furcsa, elcseszett pillanatok lesznek. Örületesnek ígérkezik majd."

Saját fordítás!